Do I need to remove the old vignette?

Yes, you are advised to do so. The authorities can fine drivers if their view is obstructed by one or more vignettes. This decision rests entirely with the officer – so it is better to remove old vignettes rather than take the risk.